Egy Békés megyei fuvarozó cég szótárt kívánt készíteni kamionsofőrjei számára az alapvető idegen nyelvű kommunikáció segítése érdekében. A szótárak elkészítése a menedzsment egyik tagjának lett a feladata.
A nő a nyomdának sokszorosítás céljából elektronikus formában egy kereskedelmi forgalomban lévő kiadványt küldött el. A másolatok a fedőlapban különböztek: a cég saját nevével és logójával látta el és a “Sofőrszótár” címet kapta. A hamis szótárra francia nyelven is igény mutatkozott, így a nő lefordíttatta és eljuttatta a nyomdába, a szótárakból 300-300 darabot rendelt meg.
Az anyag egy részét már kiosztották, amikor fény derült arra, hogy a nő a kiadványt változtatás és a szerző engedélye és hozzájárulása nélkül átvette, sokszorosíttatta, ráadásul a cég sajátjaként tüntették fel, amivel csaknem 30 millió forint vagyoni hátrányt okozott a szerzőnek.
A NAV pénzügyi nyomozói lefoglalták a fellelhető hamis kiadványokat és az ügyet bitorlás miatt vádemelési javaslattal megküldik az ügyészségnek. A bűncselekmény miatt a törvény akár három évig terjedő szabadságvesztés kiszabását is lehetővé teszi – hivatkozik a NAV közleményére az MTI.