Néhány nap alatt huszonötre nőtt a megbetegedettek száma. A tüdőgyulladás 39-40 fokos lázzal, száraz köhögéssel, izomfájdalommal jár együtt. A hányás és hányinger sem ritka tünet. A betegeket már hazaengedték a kórházból, a továbbiakban háziorvos felügyeli őket. A megbetegedést egyébként csak az üzem dolgozói közt észlelték, a város más lakosainál nem.
Az ÁNTSZ vizsgálatai szerint a kór okozója elsősorban vízi szárnyasoknál fordul elő – egyébként körülbelül minden ötödik tüdőgyulladásért tehető felelőssé. Az eddigi egyéb vizsgálati eredmények szerint az üzemben lévő kacsák egészségesek voltak, jóllehet előfordulhat, hogy a szárnyasok tünetmentesen hordozzák ezt a kórokozót.