Németh Imre: lehet még alkudozni az EU-val

2002. 11. 22. 08:19

Franz Fischler uniós agrárbiztossal és Eneko Landaburu bővítési főigazgatóval tárgyalt tegnap Brüsszelben Németh Imre földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter . A megbeszélések után a Népszabadságnak elmondta: – Előterjesztettem az agrártermelési kvótákra vonatkozó új, kompromisszumos magyar ajánlatot, és ismertettem azokat a szakmai érveket, amelyek alátámasztják egyedi igényeinket. Mint várható volt, az unió nem hajlandó túllépni a megadott pénzügyi kereteken, és különösen ügyel arra, hogy a bővítés után ne keletkezzen jelentős élelmiszerterméktöbblet. Ezzel együtt néhány termék esetében látok valamelyes javítási esélyt. A gabonakvótában a kért és az ajánlott számok már nem állnak túlságosan messze egymástól, de a húsmarhát illetően rendkívül nagy a távolság. Nyilvánvalóan meg kell fizetnünk az utóbbi évek következetlen agrárpolitikájának árát, mert a kvóták meghatározásában az EU a lecsökkent termelés időszakát veszi kiindulópontnak. Az unió számítási módszerét azért sem tudjuk elfogadni, mert nálunk a marhatenyésztés alig kap támogatást, az EU-ban pedig az a leginkább dotált tevékenység. Ha ez az aránytalanság fennmarad, versenyképtelen lesz az ágazat. A tejkvótában jobbak a kilátások, de a kistenyésztők jobban teszik, ha átállnak a hústermelésre.

Az EU hajlik elfogadni azt a magyar kérést, hogy a közvetlen uniós agrártámogatások csak részleges kifizetéséből eredő különbséget a magyar költségvetés felerészben majd megtéríthesse a gazdáknak (ha tudja). Brüsszel egyelőre elutasítja a késleltetés lerövidítését és a 2004-es kiinduló szint (amely szerint az új tagországok a jelenlegi tagállamok gazdáinak járó uniós agrártámogatásoknak csak a 25 százalékát kapnák meg) emelését, de Németh úgy érzékelte, hogy érdemes tovább alkudozni.
[Népszabadság]