Folyamatosan ellenőrzik Brüsszelben az EU-joganyag lefordított részeit, amelyeket a tagjelölt országok küldenek az unió központjába. Az EU kiadványi hivatala már szerződést is kötött néhány nyugat-európai céggel a nyolcvanezer oldalnyi jogszabály kinyomtatására, kilenc új nyelven. Hamarosan magyar korrektorok is dolgoznak majd a fordítások véglegesítésén. A bővítéssel tovább nő az EU

Washingtonban megkezdődtek a tüntetések a Világbank és a Nemzetközi Valutaalap ellen, amelyek a hétvégén tartják rendes évi tanácskozásukat. Civil szervezetek követelik a szegény országok adósságainak eltörlését, továbbá hogy a Valutaalap és a Világbank ne támogasson környezetszennyező és a helyi lakosság életesélyeit rontó beruházásokat, valamint ne privatizálják az olyan szolgáltat

Az Egyesült Államok Irak elleni inváziója lényegében már megkezdődött - tűnik ki abból az interjúból, amelyet Stephen H. Baker ellentengernagy adott a magát a vezető független amerikai katonai kutatóintézetként meghatározó Védelmi Információs Központ (Center for Defense Information, CDI) munkatársának. Baker, aki a Sivatagi Vihar fedőnevű hadműveletben a Theodore Roosevelt repülőgép-

A Scala ECE Hungary Kft. 2002. szeptember 24-én rendezte meg a már hagyományokkal rendelkező ügyfélnapját a Hyatt Regency szállóban. Az egész napos szakmai programot Patrick Pando, a nemzetközi Scala csoport közép-kelet európai régióért felelős elnökhelyettesének előadása zárta. A rendezvényen több mint 120 ügyfél képviseltette magát.

Dunaharasztiban lévő telephelyén mutatta be a Linde Anyagmozgatási Kft. az új -39X névre keresztelt- targoncasorozatot.

Ma már nemcsak a nagyvállalatoknál és az ISP- és ASP-központokban működnek adatközpontok (data center), hanem a korszerű informatikai környezetet kiépített kis- és középvállalkozásoknál is.

[MTI-Eco] Lemondott a Mol igazgatósági tagságáról Macher Ákos - tette közzé az olajtársaság csütörtökön a Budapesti Értéktőzsde honlapján. Macher Ákost az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. jelölte e posztra. Macher Ákos jelenleg is az ÁPV Rt. vezérigazgató-helyettese. Utódlásáról a vagyonkezelő az október 11.-re összehívott rendkívüli közgyűlésen dönthet. Az ÁPV Rt.-nek összesen 3 tagra van jelölési és szavazati joga az aranyrészvény

A Deutsche Börse AG átszervezi indexcsaládját, ennek keretében megszüntetik a technológiai papírokat tömörítő Neuer Marktot. Az új gazdasági index 2000. eleji csúcsa óta 95 százalékot veszített értékéből.

[MTI-Eco] Az Európai Bizottság csütörtökön aggodalmának adott hangot a jövő évi francia költségvetés tervezete miatt, amely értékelése szerint a konszolidáció elodázásának szándékáról tanúskodik. Pedro Solbes gazdasági és pénzügyi kérdésekért felelős biztos mindenesetre óvatosan fogalmazott, mondván, hogy a francia kormány által szerdán bejelentett költségvetési célok "első pillantásra" aggasztóak, és a bizottság csak az adatok beható tanulmány

[NOL] Amerikai vadászgépek csütörtökön hajnalban csapást mértek az Irak déli részén fekvő Bászra kikötőváros repülőterére, a támadás tényét a Pentagon is megerősítette. Az iraki műholdas tévécsatornán beolvasott közlemény szerint a nem sokkal éjfél után végrehajtott "terrortámadás a polgári repülésre vonatkozó nemzetközi előírások megsértése". A támadásban tönkrement a polgári repülőtér radarberendezése, és megrongálódott a központi épület is. Ha

Lassan mindennapossá válnak a veszekedések mindkét összezárt csapatnál , a legtöbbször pitiáner dolgok miatt kirobbanó összezördülések pedig csökkentik a nézők érdeklődését. Pszichológus szakértőnk tovább elemzi a játékot.

[MTI-Eco] A győri ipari parkban eddig 35 vállalkozás telepedett le, a megvalósult zöldmezős beruházások értéke meghaladja 150 millió dollárt. A befektetők tavaly 214 milliárd forint árbevételt értek el és mintegy 5.000 embernek adnak munkát - hangzott el a park tízéves fennállása alkalmából rendezett sajtótájékoztatón csütörtökön Győrött. Török Béla, a parktulajdonos Győri Nemzetközi Ipari Park Kft. felügyelő bizottságának elnöke elmondta: mostan

[FN, euro.hu] Brit bíróság először szabott ki euróban bírságot: egy francia turistát vontak felelősségre, aki a cardiffi nemzetközi repülőtéren szeptember 11-én pánikot keltett a tűzjelző gomb megnyomásával. A francia Hubert Bouchet védekezése szerint egy ajtón akart kilépni Cardiff repülőtérén, szeptember 11-én. Az ajtó nem nyílt ki, s a férfi úgy gondolta, hogy a nagy piros gomb megnyomása jelenti a megoldást. Ez tévedés volt. A teljes repülőté

[FN, MTI-Eco] "A Ferihegyi Repülőteret üzemeltető Budapest Airport az idén 25 milliárd forintos nem konszolidált árbevételt érhet el a tervezettnek megfelelően, ám adózás előtti nyeresége az előzetesen várt 5 milliárd forint helyett várhatóan 1-2 milliárd forint között alakul" - mondta Hidvégi Gábor, a Budapest Airport vezérigazgatója csütörtökön sajtóbeszélgetésen Budapesten. "Az adózás előtti nyereséget a Ferihegyi Utasterminál Fejlesztő (FUF)

[FN, MTI-Eco] A Cseh Nemzeti Bank kamatszint megállapító bizottsága mai döntésével változatlanul hagyta az irányadó kamatot. A két hetes repókamat továbbra is minden idők legalacsonyabb szintjén áll: 3 százalék. A bank döntéséhez nem fűzött nyilatkozatot. A cseh alapkamatot utoljára július 25-én változtatták meg; akkor meglepően negymértékű, 75 bázipontos csökkentésre került sor. Az alapkamat akkor lett alacsonyabb még az eurózóna 3,25 százalékos

Úgy tűnik, a humán erőforrás gazdálkodás területén dolgozóknak az átlagosnál jobbak az elhelyezkedési esélyeik, ha állást keresnek. Szakmájuk sajátosságai ugyanis esélyt adnak arra, hogy más területen is megállják a helyüket.

[FN] Jogerős ítéletében a Legfelsőbb Bíróság két évvel súlyosbította Ambrus Attila - ismertebb nevén a Whiskys - börtönbüntetését. A többszörös fegyveres rablásért elítélt egykori sportolónak 15 helyett 17 évet kell fegyházban töltenie, miközben az utolsó szó jogán büntetésének enyhítését kérte a bíróságtól.

[FN, MTI-Eco] Az osztrák-német Bau Holding Strabag konszern hónapokig tartó tárgyalások után megvette a csődbe jutott német Holzmann konszern útépítő leányvállalatát, a Deutsche Asphaltot - jelentette be Hans-Peter Haselsteiner cégelnök Bécsben. A Bau Holding Strabag ezzel évi 150 millió euró forgalmat és kétezer alkalmazottat vesz át, akiknek számát a közeljövőben 1500-ra tervezi csökkenteni. Haselsteiner a vételárat nem közölte, csupán annyit m

[FN] Az RTL Klub közel 10 órányi rajzfilm anyagot vásárol a világhírű Varga Stúdiótól. A Mr. Bean rajzfilmeket is készítő cég szerződése három különböző sorozatra terjed ki. A megállapodás értelmében még ebben az évben az RTL Klub elkezdi sugározni a sorozatok egyikét, majd a filmeket videón és DVD-n is meg fogja jelentetni. A filmek magyar szinkronja az RTL Klubnál, a Varga Stúdió szakmai felügyeletével készül.

A katalógusokat elkapkodták ugyan, de az Örményország kincseit bemutató kiállítás még egy hónapig látható a Károlyi Palotában. A tárlaton egy olyan kultúra ismerhető meg, amelyhez az első keresztény állam megalapítása és az első holocaust elszenvedése kötődik.

[FN, MTI-Eco] A New York-i Világkereskedelmi Központ (WTC) két felhőkarcolójának tavaly szeptember 11-ikei lerombolása egy amerikai bíróság döntése szerint biztosítási szempontból egy eseménynek számít, vagyis az ügyben érintett biztosító társaságoknak csak egyszeres biztosítási összeget kell kifizetniük. Larry Silverstein, aki a WTC-t röviddel a terrortámadás előtt lízingelte, dupla, a két toronyra kétszer 3,5 milliárd dolláros kártérítés kifize

[FN, MTI-Eco] A Svájci Nemzeti Bank bejelentette, hogy 2003 szeptemberéig újabb jelentős mennyiségű aranyat ad el - annak a tervnek a részeként, melynek keretében a fölöslegesnek ítélt 1300 tonna nemesfém értékesítését végzi. A most piacra szánt mennyiség 283 tonna. A svájci jegybank 2000 májusa óta már értékesített 603 tonna aranyat: ebből valamivel több mint 9,1 milliárd svájci frank bevétel származott. A most eladásra felkínált aranyat az eddi

[FN, origo] Két személy is hívott le adatokat az APEH számítógépes rendszeréből politikusokról, újságírókról, magánszemélyekről és cégekről. Az egyik lekérdező egy elnöki tanácsadó volt. A másik pedig valószínűleg az az ember, akitől a Defendhez szivárogtak az adatok. Az APEH rendszerében az úgynevezett hosszú bájtok éjszakájának nyomait keresve olyan információk derültek ki, miszerint egy volt elnöki tanácsadó kódjával több mint száz adózó adata

[FN, origo.hu] A Legfelsőbb Bíróságon ma születik jogerős ítélet a whiskys rablóként elhíresült Ambrus Attila ügyében. A vádlott az utolsó szó jogán nem kérte a korábban rá kiszabott 15 éves börtönbüntetés radikális csökkentését, csak némi mérséklését. Hozzátette: a jelenlegi körülmények között nem bírna ki 15 évet ép ésszel. A Legfelsőbb Bíróság ma délután 13 órakor kihirdeti másodfokú, jogerős ítéletét Ambrus Attila ügyében.