Franciaországnak nem sikerült rábírnia uniós partnereit, hogy példáját követve általános tilalmat rendeljenek el az állati eredetű takarmánylisztek felhasználására a kergemarhakór (BSE) terjedése elleni óvintézkedésként. Az unió mezőgazdasági miniszterei hét eleji tanácskozásukon – a brüsszeli bizottság javaslata alapján – olyan kompromisszumos megállapodásra jutottak, amelynek értelmében csak az elhullott állatokból származó termékekre vezetik be a tilalmat, a “tiszta” vágóhídi hulladékokra nem. A miniszterek ugyanakkor elvi megállapodásra jutottak arról, hogy jövő év elejétől a szarvasmarhák valamennyi kockázati csoportjára (kényszervágott vagy betegség jeleit mutató állatok) kiterjesztik a kötelező BSE-teszteket. –
