Fordítóból a tolmácsoknál lényegesen kevesebbet alkalmaz teljes munkaidővel az unió: az előbbiek létszáma 1250, míg az utóbbiaké 520. Ehhez jönnek még a „szabadúszók”: a bizottságban ilyen státusban dolgozók száma eléri a napi két-háromszázat. Fordításra tavaly 289 millió eurót, míg tolmácsolásra 87 millió eurót költött az Európai Bizottság. Egy-egy új tagország belépésekor több tucatnyi új tolmácsot és mintegy 100 fordítót kell hadra fogni, mivel csak olyanokat lehet alkalmazni, akik a fordítást saját anyanyelvükre végzik. –
- 23:30 Döbbenet: Ilia Malinin kétszer is esett, csak nyolcadik lett a bő két éve veretlen műkorcsolyázó
- 22:29 Stohl András döntött A Nagy Ő utolsó részében: választott Kiara Lord és Kriszta között
- 22:22 Nyolc éve eszméletlenre törte magát, most megnyerte az olimpiát a japán snowboardos
- 21:35 A nap legfontosabb hírei – 2026. 02. 13.
- 21:02 Olcsó repülőjegyek és lassú élet: ezért utazik egyre több magyar Délkelet-Ázsiába
- 20:59 Otthon, egy bábun gyakorolt korábban fegyverével a férfi, aki fejen lőtte a nagyteveli polgármestert
- 20:45 Magyar Péter az ország következő külügyminisztereként mutatta be Orbán Anitát a lengyel miniszterelnöknek
- 20:24 Öt éve lépett jégre először, üstökösszerűen robbant be a világelitbe a cseh tinédzser
- 20:12 Trump ismét megosztotta szó szerint ugyanazt az Orbánt dicsérő üzenetét
- 19:41 Nagy Márton és az emberei egy osztrák szállodában beszélték volna át az NGM ügyeit, de a 444 felbukkanása után inkább visszamentek Budapestre
- 19:31 Kell-e tartanunk attól, hogy titkokban felvételeket készítenek rólunk egy szálláson?
- 19:01 Gyorsan beránt a cukormázba vont 90-es évek, de a Beléd estem sorra hagyja ki a ziccereket
- 18:53 A német kancellár Orbánra és a magyar választásokra utalt, amikor Oroszországról és az EU bővítéséről kérdezték
- 18:49 Molnár Gusztáv a volt feleségének üzent: „Álljatok le, köszi!”
- 18:29 „Ez a vonat elment, a CAS cserbenhagyott” – elutasították az ukrán szkeletonos fellebbezését
- 14:08 Megtörte a csendet körözésével kapcsolatban Molnár Gusztáv: „Lehet, hogy a rendőrök visznek el a repülőtérről”
- 11:53 Győri Ottilia polgármester: Nagyon megrázta a budakeszieket ez a tragédia – négy főre nőtt a robbanás áldozatainak száma
- 16:49 Kifakadt Szolnok polgármestere, miután Orbán arról beszélt, megvárja az együttműködéssel a választást és a fideszes képviselő megválasztását
- 15:54 Kubatov Gábor egy marionett bábus videóval választási törvényt sértett a balmazújvárosi időközin
- 10:25 „Légy szabad, András!” – mondta Kiara Lord, miután megszabadult a bikinifelsőjétől
- 20:45 Magyar Péter az ország következő külügyminisztereként mutatta be Orbán Anitát a lengyel miniszterelnöknek
- 17:15 Egy fideszes képviselőjelölt ünnepélyesen átadott egy döngölt földes parkolót, szerinte a fejlesztés jól példázza a kormányzati gondolkodást
- 17:56 Rekordsebességgel elfogytak az óvszerek az olimpiai faluban, a hírhez Magyar Péter is hozzászólt
- 18:49 Molnár Gusztáv a volt feleségének üzent: „Álljatok le, köszi!”
- 18:53 A német kancellár Orbánra és a magyar választásokra utalt, amikor Oroszországról és az EU bővítéséről kérdezték
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
