Egy newarki (New Jersey állam) férfi sajátos módon próbálta meg megszerezni egy étterem aznapi bevételét.
A rabló(jelölt) még február 20-án besétált egy ecuadori étterembe és vett egy csésze kávét, majd elővette a telefonját, és a Google Translate segítségével közölte: éppen rablás történik – írja a News12.
A férfi azzal fenyegette a Mi Rinconcito Ecuatoriano nevű hely pénztárgépénél tartózkodó alkalmazottat, hogy megöli, ha nem nyitja ki a kasszát, mire a nő elmenekült. A gyanúsított erre megpróbálta saját maga kihúzni a kasszát – de nem járt sikerrel.
A rendőrség szerint a gyanúsított ezután mérgesen az alkalmazott felé dobta a kávéját, és elhagyta az éttermet.
Téves feltételezés
Mint kiderült, a rabló azt hitte, hogy az étterem személyzete csak spanyolul beszél; de a tulajdonos később a News 12 riporterének elmondta: a pénztárgépnél helyet foglaló alkalmazott beszélt angolul.
A rendőrség keresi az „elkövetőt”.
