Bin Laden legyőzte Fellinit. A bürokrácia sarokba szorította a költészetet és az emlékeket – adták hírül az Adriai-tenger partján fekvő város napilapjai, miután bejelentették, hogy bebetonozzák és lezárják a gyalogosforgalom előtt a Bikaborjak (I vitelloni) című filmben szereplő mólót. A több mint százéves, facölöpökön emelt móló – ahogyan Riminiben nevezik, a Palata – a vasárnapi családi séták kedvelt helyszíne volt. A fiatalemberek itt rendezték a fejesugró versenyeket, itt álmodoztak még most is a nőkről, mint a “bikaborjak”, és itt száguldoztak motorjaikkal, mint a szintén Fellini rendezte Amarcordban.
A móló átalakítását a kikötőkapitányság rendelte el a biztonságra hivatkozva, mivel a móló benyúlik a kereskedelmi kikötő területére. Ezen pedig a még 2001-ben bevezetett előírások alapján nem közlekedhetnek civilek.
Rimini lakosait mindez nem érdekli: a mólót védelmező civil egyesületek bejelentették, élő lánccal védelmezik majd a mólót a február végén érkező betonozógépekkel szemben.
Részlet a filmből a kulturális örökséggé vált mólóval és az olasz színészlegendával, Alberto Sordival:
