„Mikor zárnak? Mert hamarosan egy hatalmas bombát fogok iderakni” – mondta a vicces férfi, akin kívül mindenki igazi bombára gondolt

New Orleansban egy étteremben, egészen pontosan az egyik Willie’s Chicken Shackben elég nagy pánikot okozott az a helyi férfi, aki úgy köszöntötte a dolgozókat, hogy zárják be a helyet, mert azt hamarosan szét fogja bombázni. Egészen pontosan így hangzott a mondat:

Y’all about to close right now because I’m going to get a bomb and blow this place up.

Ami nagyjából annyit tesz:

Hé, jobb lesz, ha bezárjátok a helyzet, mert fel fogom robbantani.

A férfi azt gondolta, hogy jó poén lesz összehasonlítani a bombázást azzal, hogy hamarosan használni fogja a mellékhelységet. Merthogy valójában erről volt szó. Mármint arról, hogy a férfi valójában az ürítésre gondolt.

Arthur Posey, merthogy így hívják a bombás férfit, végül a rendőrségen kötött ki, mert hamis információkat terjesztett, amelyek alkalmasak voltak a nyugalom megzavarására. A személyzet szerint a Posey szó szerint dühös volt, amikor a bombás megjegyzést elejtette. A férfi azzal védekezett, hogy csak viccelt és nagyon ürítenie kellett.

Fotó: ORLEANS JUSTICE CENTER

Huffington Post