Azokat a gazdaságos, funkciójuknak megfelelő, üzleti kihívásokra választ adó épületeket kerestük, amelyek egyidejűleg esztétikailag és építészetileg is kiválóak.
A zsűri• Kaszás Károly elnök, BME
• Dobó János, Magyar Építészek Szövetsége
• Ewen Hill, CB Richard Ellis
• Kós László, EC Harris
• Marosi Miklós, Magyar Építész Kamara
• Merényi Miklós, Figyelő
• Szegő György, Atrium
• Sz. Molnár János, Office
A zsűri munkája nem volt könnyű, hiszen – ellentétben a szokásos tervpályázatok rendszerével – itt nem egy adott fel-adat megoldására vonatkozó különböző elgondolásokat kellett sorba állítani, hanem funkcionális indíttatásában, jellegében, építészeti környezetében alapvetően különböző munkákat kellett összevetni. A bírálati szempontok között nemcsak építészetieket, funkcionálisakat és esztétikaiakat vettek figyelembe, hanem ingatlanhasznosítási és gazdaságossági megfontolások is megjelentek. A zsűri különdíjat ítélt két épületnek: a Jamanasi Gakuin egyetemnek és a Hapimag apartmanháznak, mert mindkét projekt ugyan jelentős értékeket hordoz, de nem versenyeztethető a többi épülettel. Összeállításunkban a díjazottakon kívül három további pályamunkát is bemutatunk.
IRODAHÁZAK ÉS IGAZGATÁSI ÉPÜLETEK, 1. DÍJ
Akadémia Bankcenter
Az irodaházak és igazgatási épületek kategóriájában első díjat nyert az Akadémia Bankcentert bemutató pályamunka, a Raiffeisen Bank új székháza. A zsűri kiemelte, hogy a feladat a világörökség részét képező pesti Duna-part egy régi épületének és a vele azonos épülettömbben lévő újonnan épült bankház összekapcsolt megoldása volt. A régi és új vizuális és funkcionális egységét az alkotók sikeresen valósították meg, a városrész egységes építészeti szövetének felsértése nélkül. Mindemellett olyan új házat alkottak, amely magán viseli korunk pozitív építészeti jellegzetességeit. Figyelemre méltó az alkotók által alkalmazott gondolatgazdag belsőépítészeti megoldások sokasága (belső híd, a pénztárterem impozáns belmagassága, a berendezésvisszafogott eleganciája, a természetes anyagok használata), ami e munkát az első helyre predesztinálta.
• Épület: Akadémia Bankcenter • Helyszín: Budapest V. kerület, Akadémia utca •
Vezető építész: Guczogi György, Finta és Társai Építész Stúdió • Bruttó szintterület: 22 727 m2 • Nettó szintterület: 18 200 m2 • Bekerülési ár: 170 000 forint+áfa/m2
IRODAHÁZAK ÉS IGAZGATÁSI ÉPÜLETEK, 2. DÍJ
Graphisoft park fejlesztői épület
A kategória második díját az Óbudai Gázgyár egykori területén, a Graphisoft Parkban fejlesztési funkcióval felépített épületcsoport nyerte. A zsűri az értékeléskor kiemelte a jellemzően téglaarchitektúrájú épületegyüttes tájba illő visszafogottságát. A funkció (szoftverfejlesztő munkahelyek) az építészi gondolatot eltéríthette volna a szélsőségesen high-tech stílus irányába, de az alkotók a táj egységének fenntartása érdekében ellenálltak e csábításnak. Az épületcsoport nemcsak a tájjal, a Duna-ág partjával, a hatalmas fákkal alkot harmonikus egységet, hanem hiánytalanul illeszkedik a korábbi Graphisoft-épület tömegéhez, formájához és anyaghasználatához is. E velejéig korszerű megfogalmazású épület a koramodern magyar építészet legjobb hagyományaira emlékeztet.
• Épület: Grapfisoft Park Fejlesztői Épület • Helyszín: Budapest III. kerület, Záhony utca • Vezető tervező: Lukács István és Vikár András, Lukács és Vikár Építészstúdió Kft. • Beruházó: Graphisoft R&D
AZ EGYÉB ÜZLETI CÉLÚ ÉPÜLETEK ÉS A NAGY INGATLANFEJLESZTÉSI PROJEKTEK ÖSSZEVONT KATEGÓRIÁK MEGOSZTOTT DÍJA
Hilton Budapest Westend
Az összevont kategória megosztott díját nyerte el a Westend Hilton Szálloda. A Westend fejlesztésének elkülöníthető részeként, mintegy a bevásárlóközpont épülettömbjére “ráültetve” valósították meg Budapest második Hilton szállodáját. A visszafogottan elegáns megoldások, nagyvonalú terek, igényes anyaghasználat méltó a nemzetközi szállodalánc imázsához. Az épület tömegformálása önálló, független architektúrája egyenértékű a Westend City Center tömbjével – s harmonizál is azzal -, de jól érzékelhető rajtuk az önálló építészeti gondolat.
• Épület: Hilton Budapest Westend • Helyszín: Budapest VI. kerület, Váci út • Vezető tervező: ifj. Peschka Alfréd, Finta és Társai Építész Stúdió • Nettó összes alapterület: 15 900 m2 • Építési költség: 240 000 forint+áfa/m2
ÖSSZEVONT KATEGÓRIÁK MEGOSZTOTT DÍJA
Westend City Center
Városépítészeti léptékű fejlesztés. Az Erzsébetváros-Terézváros-Újlipótváros egybefüggő szövetét felhasító korábbi vasútüzemi-ipari terület egy részét visszaadta a városnak. A Váci út keleti oldalán lévő elhanyagolt szertár-, raktár- és rampaváros felszámolásával, a terület revitalizálásával megoldotta a Nagykörút eklektikus építészet értékeinek “befordítását”. Miközben e volumenében is hatalmas beruházást megvalósította, nem telepedett rá a rendkívül értékes ipari, közlekedési, építészeti emlékként számon tartott – a francia Eiffel cég által tervezett – Nyugati pályaudvarra. A zsűri külön erényként hívta fel a figyelmet az épületen kialakított tetőparkra, a városi jellegű kiöblösödésekkel, ívekkel megbontott üzletutcákra, a bérlőktől független, igényes tervezői belsőépítészeti megoldásokra.
• Épület: Westend City Center • Helyszín: Budapest VI. kerület, Váci út • Vezető tervező: Finta József, Fekete Antal, ifj. Peschka Alfréd, Finta és Társai Építész Stúdió • Beruházó: West End Kft. • Bekerülési ár: 600 dollár/m2 • Bruttó szintterület: 198 000 m2
KÜLÖNDÍJ
Jamanasi Gakuin egyetem, Kofu, Japán
A zsűri különdíjjal jutalmazta a Pálffy Építésziroda Japánban megvalósult objektumát, egy egyetemi épületet, amely érdekes tömbformálásával, igényes, szolid anyaghasználatával vívta ki a bírálók elismerését. “Az épület építészeti térfelfogása szellemesen egyesíti a természeti és a megépült művi teret. Az egyetem előtti, lábakon álló üvegtető »üres« és szabad formában fogalmazott épített tömegek játékos együttese” – tartja Kaszás Károly, a zsűri elnöke. A csak szellemileg lehatárolt tér mintegy 8 ezer diák befogadására képes.
• Épület: Jamanasi Gakuin egyetem • Helyszín: Kofu, Japán • Vezető tervező: Pálffy György, Pálffy & Associates Inc. Architects & Planners • Földszinti alapterület: 2720 m2 • Tényleges hasznos alapterület: 3462 m2 • Építészköltség: 364 000 jen/m2
Hapimag
Szintén különdíjat ítélt oda a zsűri a budai Várban egy műemlék épületcsoport átépítésével létrejött Hapimag apartmanház épületének. A Várnegyed olyan területéről van szó, ahol a polgári hagyományok az anyaghasználatban is tetten érhetők, ezen hagyományok tiszteletben tartása mellett azonban az építész igazi átéléssel fogalmazta meg az újszerű funkciójú épületet. A tér és tömegfogalmazás egyszerre építészi és szobrászi. Biztos kézzel szövi be az élettereket a múló időt is érzékeltető építészeti formákba. Ez az épület filozófiai választ ad az élet- és a térfelfogás változásáról.
• Épület: Hapimag Apartmanház • Helyszín: Budapest I. kerület, Fortuna utca • Vezető tervező: Reimholz Péter
Westend Business Center
A Westend Business Center először egyszerű, rokonszenves szerkezetével kelt szimpátiát a szemlélőben. Az épület tömegalakítása igyekezett visszafogottan, hangsúlyos formai elemektől mentesen illeszkedni a megújuló Váci út képébe. A tervezők szándéka az volt, hogy az Újlipótváros modernista hagyományait idéző épület szinkronban legyen a puritán skandináv ízlésvilággal. A bérlői igények minél teljesebb kielégítését szolgálja az irodák kialakításának rugalmassága, az épületek által közrefogott udvarok pedig nemcsak természetes fénnyel világítják be az irodákat, de nagyméretű fákkal és egyéb növényzettel zöld színfoltot teremtenek.
• Épület: Westend Business Center • Helyszín: Budapest, Váci út • Vezető tervező: Szász László, Stúdió 100 • Megrendelő: Skanska Hungária Kft. • Bruttó szintterület: 48 400 m2 • Bruttó felépítményi terület: 33 800 m2 • Nettó bérbe adható terület: 27 295 m2 • Iroda bérleti díja: 32-34 márka/m2+rezsi • Beruházási költség: 8,7 milliárd forint
Art’Otel
Régit és újat ötvözve minőséget teremtett az Art’Otel a Bem rakparton. A Corvin téren álló XVII. századi barokk épületek tiszteletben tartásával sikerült megteremtenie az egyensúlyt és a kapcsolatot a jelen és a múlt között. A gyakorlatban az összekapcsolódást egy, az udvaron keresztül vezetett acél-üveg szerkezetű folyosó biztosítja. Az átláthatóságot a földszinti közösségi terek üvegfelületei szolgálják, amelyek közvetlen vizuális kapcsolatot teremtenek a Duna-parttal és a belső udvarral, azon keresztül pedig a Corvin téri épületekkel.
• Épület: Art’Otel • Helyszín: Budapest I. kerület, Bem rakpart, Corvin tér • Vezető tervező: Komjáthy Attila, Mérték Építészeti Stúdió Kft. • Bruttó szintterület: 13 773 m2 • Teljes beépített nettó terület: 11 350 m2 • Bekerülési ár: 313 000 forint/m2
Matáv irodaház
Tiszta high-tech funkcionalizmus jellemzi a lágymányosi Infoparkban felépített Matáv-székházat. A tervezők az építészeti megjelenést egyszerű geometriai formákra bízták, átlátható és követhető térbeli kapcsolatokkal. Szándékuk egy olyan testre szabott épület tervezése volt a Matáv számára, amely megfelel a szigorú technológiai követelményeknek és a munkavégzést is maximálisan támogatja.
• Épület: Matáv irodaház • Helyszín: Budapest XI. kerület, Infopark • Vezető tervező: Kertész András Tibor, Kertész Építész Stúdió Kft. • Bruttó szintterület (a föld felett): 18 191 m2 • Nettó alapterület (a föld felett): 16 930 m2 • Bekerülési ár: 200 000 forint/m2