Élet-Stílus

Ilyen jót még soha nem röhögtek baleset bejelentésekor

24.hu
24.hu

2016. 09. 20. 12:38

Egyetlen betűt tévedett csak. És 5000 kilométert.

Egy angol nő bejelentést tett a rendőrségen, hogy karambol történt a Muddifordot Ilfracombe-bal összekötő úton.  A hölgy a közelben levő város, Barnstaple rendőrségét tárcsázta. Legalábbis azt hitte.

Idézünk a Telegraph által közölt párbeszédből:

Diszpécser: Rendben, hol történt mindez?

Bejelentő: Muddiford és Ilfracombe között.

Diszpécser: Hol???

Bejelentő: Muddiford.

Diszpécser: Egyáltalán nem ismerős nekem ez a hely.

Na jó, most már eláruljuk: a hölgy – rejtély, hogy hogyan sikerült neki ez a malőr – Amerikát, a Massachusetts-állambeli Barnstable rendőrségét tárcsázta az angliai Barnstaple helyett. Csakhogy a városnév hasonlósága miatt ez egy darabig nem derült ki egyik fél számára sem. Így érthető, hogy miért nem értették egymást.

Bejelentő: De akkor kit tárcsáztam?

Diszpécser: A Barnstable-i Rendőrséget. Ön honnan telefonál?

Bejelentő: Ilfracombe-ból.

Diszpécser: … 

Bejelentő: (nevet) Ön bizonyára nem helyi lakos. Ilfracombe a Muddiford melletti település.

A rendőr újra nekifutott.

Diszpécser: Tehát ön a Barnstable-i Rendőrséget tárcsázta. Massachusettsben.

Bejelentő: Massachusetts???

Diszpécser: Massachusetts.

Bejelentő: Akkor nem fog tudni segíteni.

Diszpécser: Honnan telefonál?

Bejelentő: Angliából.

Diszpécser (nevetve): Igen, az egy másik város.

Végül a diszpécser közölte, hogy ez esetben hat órán belül tudnak intézkedni, mindketten jót kacagtak, és elbúcsúztak egymástól.

vissza a címlapra

Kommentek

Legfrissebb videó mutasd mind

Pécs, 2015. július 9.
Szivek Norbert, a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. vezérigazgatója beszédet mond a megújult pécsi Virágh-ház átadásán 2015. július 9-én. A háttérben Páva Zsolt, Pécs polgármestere (b) és Soltész Miklós, az Emberi Erőforrások Minisztériumának egyházi, nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkára. Az Országgyűlés döntése értelmében több, jelenleg állami tulajdonban lévő ingatlan kerülhet vissza egyházi tulajdonba.
MTI Fotó: Sóki Tamás
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.