Van itt egy videó. Nem tudunk sokat a körülményekről: pontosan hol készült a felvétel (azon kívül, hogy egy szupermarketben), ki látható rajta (azon kívül, hogy egy vásárló); de a biztonsági kamera által elkapott pillanat annyira tökéletes, hogy minden más mellékes is.
Az úriember vásárlás közben épp telefonon beszél valakivel, elhalad az élő halas pult mellett, amikor egyszer csak…
A Tom Cruise-stílusban menekülő hal bravúros szaltója láthatóan meglepi a vásárlót; aki a hívást megszakítva helyezi vissza szerencsétlen szökevényt a biztos halált jelentő akváriumba.