A Liverpool fiatal magyar játékos ebben a szezonban kölcsönben szerepel a görög együttesben, amelyben 12 mérkőzésen háromszor talált be az ellenfelek kapujába. Az AEK vezetői rendkívül elégedettek vele, s az athéni klub új elnöke, Sztavrosz Adamidisz a 2010/2011-es évadban is szeretné csapatában tudni az U20-as vb-bronzérmes magyart.
Németh számára az a legfontosabb, hogy rendszeres játéklehetőséghez jusson, s ha a két klub megállapodik egymással, akkor elképzelhető, hogy marad az AEK-nél.
„Az új elnök szeretne megtartani, és Liverpoolba utazik tárgyalni az ügyben. Ha a két klub egyezségre jut, akkor én is egyeztetek az AEK-kal, és majd eldöntöm, mit tegyek. Számomra az a legfontosabb, hogy rendszeresen pályán legyek” – nyilatkozta Németh Krisztián, aki – nem mellékesen – remekül remekül érzi magát a görög fővárosban.
Az AEK Athén jelenleg a negyedik helyen áll a görög bajnokságban.
