Élet-Stílus

DELF-DALF francia nyelvvizsga rendszer

A nyelvvizsgát 2006. szeptember 19-én akkreditálták Magyarországon. Az egynyelvű nyelvvizsga 6 szintből áll (A1, A2, B1, B2, C1, C2), amelyek az Európa Tanács referenciakeretében meghatározott 6 nyelvi szintnek felelnek meg. Magyarországon a DELF B1 felel meg az alapfokú, a DELF B2 a középfokú és a DALF C1 a felsőfokú nyelvvizsgának. Minden szinten a 4 alapkészséget (szóbeli és írásbeli kifejezőkészség, hallás utáni és írott szövegértés) mérő feladatot kell megoldani.

A DELF B1 – ALAPFOK:

Hallás utáni szövegértés: 3 hangfelvétel alapján egy kérdőív kitöltése (a felvételeket kétszer lehet meghallgatni). A felvételek maximális időtartama: 6 perc.
Írásbeli szövegértés: 2 írott dokumentum alapján egy kérdőív kitöltése
Íráskészség: személyes álláspont kifejtése egy általános témakörben (esszé, levél, újságcikk…).
Kommunikációs készség (szóbeli vizsgarész):
A feladat három részből áll:
– irányított párbeszéd
– interakciós gyakorlat
– álláspont kifejtése egy alapdokumentumból kiindulva.

* A kollektív feladatok időtartama: 1 óra 45 perc
* A vizsgán elérhető maximális pontszám: 100
* A vizsga teljesítéséhez szükséges minimális pontszám: 50/100
* A feladatonként szükséges minimális pontszám: 5/25

DELF B2 – KÖZÉPFOK:

Hallás utáni szövegértés: 2 hangfelvétel alapján egy kérdőív kitöltése:
– interjú, hírek…(a felvételt egyszer lehet meghallgatni)
– beszámoló, konferencia, beszéd, dokumentumfilm, rádió- vagy tévéadás (a felvételt kétszer lehet meghallgatni).A felvételek maximális időtartama: 8 perc
Írásbeli szövegértés: 2 írott dokumentum alapján egy kérdőív kitöltése:
– tájékoztató jellegű szöveg Franciaországról vagy valamely frankofón országról
– érveket felvonultató szöveg
Íráskészség: érveket felvonultató személyes állásfoglalás (hozzászólás egy vitához, hivatalos levél, kritikai cikk)
Kommunikációs készség: egy rövid alapdokumentumból kiindulva egy álláspont bemutatása és megvédése.

* A kollektív feladatok időtartama: 2 óra 30 perc
* A vizsgán elérhető maximális pontszám: 100
* A vizsga teljesítéséhez szükséges minimális pontszám: 50/100
* A feladatonként szükséges minimális pontszám: 5/25

DALF C1 – FELSŐFOK

Hallás utáni szövegértés: hangfelvételek alapján egy kérdőív kitöltése:
– körülbelül 8 perc hosszúságú dokumentum (megbeszélés, kurzus, konferencia…) (A felvételt kétszer lehet meghallgatni)
– több rövid rádiós dokumentum (rövid hírek, felmérés, reklámok…) (A felvételeket egyszer lehet meghallgatni).
A felvételek maximális időtartama: 10 perc
Írásbeli szövegértés: gondolatokat felvonultató, 1500-2000 szavas írott dokumentum alapján egy kérdőív kitöltése (irodalmi vagy újság stílusú).

Íráskészség: a feladat két részből áll:
– több írott dokumentum alapján (összesen körülbelül 1000 szó) szintézis írása
– érvelő esszé a dokumentumok alapján.
A vizsgázó két témakör közül választhat: bölcsészet- és társadalomtudomány, természettudományok.

Kommunikációs készség: több dokumentum alapján előadás megtartása, amit a zsűrivel való beszélgetés követ. A vizsgázó két témakör közül választhat: bölcsészet- és társadalomtudomány, természettudományok.

* A kollektív feladatok időtartama: 4 óra
* A vizsgán elérhető maximális pontszám: 100
* A vizsga teljesítéséhez szükséges minimális pontszám: 50/100
* A feladatonként szükséges minimális pontszám: 5/25

VIZSGAIDŐPONTOK 2007-RE:

DALF C1, C2 :
2007. június 13-14.
Beiratkozás: 2007. május 21-25. 9 és 13 valamint 14:30 és 18 óra között.
DELF A1, A2, B1, B2
2007. június 25 -29.
Beiratkozás: 2007. június 4 -8., 9 és 13 valamint 14.30 és 18 óra között

Ajánlott videó

Olvasói sztorik