Olaszország nagyon nehezen jutott 16 közé, Dél-Korea viszont csoportelsőként vághat neki a nyolcaddöntőnek. A házigazda ellen minden vébén nehéz játszani, az idei tornán pedig különösen igaz ez, hiszen a bírók enyhénszólva sem semlegesek a pályán…
Kezdődik a mérkőzés
Az olasz kezdőcsapat érdekessége, hogy Vieri mellett Del Piero is bekerült az olasz válogatottba. A korábban sérüléssel küszködő Maldini szintén magára ölthette a címeres mezt. Nesta ugyanakkor sérült, a világ egyik legjobb hátvédje nem szerepelhet tehát.
2. perc:
Zambrotta ad be, a középen fejelni akaró Vieri alig marad le a jobbról beérkező labdáról.
Tizenegyest hibáznak a koreaiak!
4. perc:
Tizenegyest kapnak a koreaiak! Seolt rántják el a tizenhatoson belül, a bíró azonnal fúj. Anh Jung Hwan lőtte a tizenegyest, de Buffon védte a jobb alsóba tartó labdát! A koreaiak második büntetőjüket hibázzák el a vébén! Az ázsiaiak sok mindenre panaszkodhatnak, de a bírókra nem – ezen a vébén…
10. perc:
Az egyik Kimet kell ápolni (a sok közül), miután Vieri lekönyökölte a koreait. (Kim Tae Yungról van szó egyébként.)
11. perc:
Balról, kiszorított helyzetből Vieri lő a koreai kapura, de mellé bombáz az olasz csatár.
13. perc:
Vieri csúsztatását fogja a koreai kapus, a berobbanó Del Piero elől.
15. perc:
Del Pierót buktatják a koreai tizenhatos előtt. Szabadrúgás! Az olaszok közül Totti vállalkozik a lövésre, de éppen a sorfalban álló Tommasit, csapattársát találja el…
17. perc:
Kim Tae Young kap sárgát, a Vierivel való szabálytalanság után.
Vezetnek az olaszok!
19. perc:
Olasz szöglet után Vieri robban be a rövid sarokra, és iszonyú erőszakossága eredményt hoz: gólt fejel, a jobb felső sarokba! A szögletet egyébként Totti ívelte be. Vierit hiába rángatta a koreai védő… (A bíró úgysem ítélt volna tizenegyest, a vébé eddigi meccsei alapján ezt nyugodtan kijelenthetjük.)
22. perc:
Totti kap sárgát, mert egy felugrásnál megütötte ellenfelét.
29. perc:
Del Piero lő nagyon rosszul, a koreai kapu mellé legalább 10 méterrel.
Az olaszok ezekben a percekben megszokott játékukat játszhatják: keményen védekeznek, és már a félpályánál letámadják az ázsiaiakat.
36. perc:
Gyönyörű koreai akció: Song, a koreai, Cocónak ad kötényt, Ahnhoz kerül a labda, ő egy fordulatot tesz, cselez, és a tizenhatoson belül tisztára játsza magát: lövése azonban a kapu fölé-mellé megy, nyolc méterről.
38. perc:
Zseniális Totti-labda: Tommasinak játszik be a koreai tizenhatosra, Tommasi azonban közvetlen közelről a kapusba lő, akiről egy védőre, onnan pedig a kapu felé pattan a labda. Ekkor azonban egy másik koreai hátvéd kivágja a gólba tartó labdát az oldalvonalon túlra.
42. perc:
Koreai szabadrúgás (előzőleg Zanetti szabálytalankodott Ahnhal szemben): Ahn a bal kapufa mellé vágódik a sorfalról. Szöglet.
43. perc:
Vérzik Coco feje: Yoo Sang-Chul és ő mennek a labdáért, de az olasz megsérül. A bíró a koreaiaknak adja a labdát… Coco a 47. percben (még az első félidőben) visszaáll a pályára.
45. perc:
Ahn lő távolról: Buffon fogja a labdát.
A koreaiak egyelőre vesztésre állnak az olaszokkal szemben. A félidőben marad tehát az 1-0.
A szünetben Csapó Gábor vízilabdázó olimpiai bajnok igavonó állathoz hasonlítja Vierit. Talán igaza van, talán nem…
Kezdődik a második félidő
49. perc:
Egy percen belül háromszor rúgnak Del Pieróba a koreaiak. Negyedszer is szabálytalankodnak vele. Nem kap sárgát egyetlen koreai sem.
53. perc:
Koreai szabadrúgás: 18 méterre az olasz kaputól. A legurítást Yoo lövi a közbevetődő olaszokba.
55. perc:
Tommasi rántja le az egyik koreait – ő azonnal sárgát kap.
56. perc:
Zambrotta fut el a baloldalon, átível, Del Piero az ötös jobboldaláról bombáz, Choi-t lövi ki így, aki összeesik, de a koreai kapu megmenekül.
59. perc:
Megint sárgát kap egy olasz, Zanetti, a bíró lökdöséséért. Közben megint koreai szabadrúgás, 17 méterre az olasz kaputól. Ahn fölé lő, a legurítás után.
61. perc:
Del Piero helyett jön be Gattuso az olaszokhoz.
66. perc:
Zambrotta ad be, de az egyetlen koreait találja meg az ötösön, két üresen álló olasz társa hiába várta a labdát.
68. perc:
Kim Nam Il találkozik egy olasszal – ápolni kell a koreait.
72. perc:
Zambrotta helyett – akit egy koreai rúgott le – Di Livio jön az olaszokhoz.
73. perc:
Totti lő fölé egy távoli olasz szabadrúgást.
74. perc:
Vieri iramodik meg a koreai térfélen – mintha lesen kapta volna a labdát -, elfut a tizenhatosig, majd nagyon rosszul, a kapu mellé lő.
76. perc:
Vieri lök, cselez, mindenesetre megint végigküzdi magát a koreai térfélen, lő, de egy koreai lábról a kapu tetejére pattan a labdája…
78. perc:
Totti cselezi el magát a tizenhatosig, de ott nem lő, hanem beleütközik egy koreaiba. A bíró továbbot int.
80. perc:
Maldinit fejbe rúgja egy koreai, az olasz tizenhatoson belül. Ezt még nem fújta le a bíró, ám az itáliai kontrát megakadályozó szabálytalanság után már sárgát kap egy ázsiai futballista.
81. perc:
Vieri lövését fogja szépen a dél-koreai kapus.
84. perc:
A legendás koreai focista, Bum Kun Csa fia, Csa Du Ri áll be a pályára.
Rohamoznak a koreaiak, de kísérleteiket hárítja az olasz védelem.
81. perc:
Olasz lövés száll a koreai kapu fölé.
Egyenlít Korea!
88. perc:
Egyenlít Korea: Panucci óriásit hibázik. A középen álló olasz védő rosszul kezeli le a labdát, talán még kezezik is, mindenesetre elpattan tőle a labda. Seol csap rá, és a hálóba lő közelről, Buffon mellett. 1-1! Egyenlít Korea. A mérkőzés egésze alapján megérdemeltnek mondható az egyenlítés, hiszen a koreaiak mindent megtettek az egalizálásért.
89. perc:
Vieri hagy ki óriási helyzetet a koreai kapu előtt.
91. perc:
Gyönyörű koreai kombináció: egy csúsztatott fejes után Csa Du Ri ollózik, de Buffon fogja a közeli kísérletet.
92. perc:
Seol tör előre, az ötös sarkáról bombáz, de csak az oldalhálót találja el a jobb kapufa mellett.
Ezután már nem változik a rendes játékidőben az eredmény. A bíró lefújja a második félidőt. Marad az 1-1, következik a hosszabbítás.
Kezdődik a hosszabbítás
Sorozatos koreai szögletekkel kezdődik a hosszabbítás. Az ázsiaiak mindent megtesznek a győzelemért.
94. perc:
Vieri támadja a koreai kapust, de az biztosan hárít az olasz támadásnál.
96. perc:
Seol ível fel, a bekötött fejű Coco tisztáz az olasz tizenhatoson belül.
98. perc:
Ahn forgolódik az olasz tiznhatoson belül, de végül körbeveszik a védők, és szerelik.
99. perc:
Lee Chong Soo kap sárgát. Tommasit rúgta le.
101. perc:
Iszonyatos koreai nyomás! Parkot rúgja fel Maldini, szabadrúgás az olasz tizenhatos előtt. Ahn lő, aki kihagyta a tizenegyest. A lövés a sorfal alatt csúszna a bal alsó sarokba, de Buffon gyönyörűen véd!
Kiállítják Tottit, emberhátrányban az olaszok!
103. perc:
Tottit kiállítja a bíró! A tizenhatoson belül elesik az olasz, valóban nem úgy tűnik, mintha bántották volna, és egy sárgája már volt.
Kezdődik a hosszabbítás második része
107. perc:
A koreai tizenhatoson Vieri elől vágják ki az olasz beívelést a koreai védők.
109. perc:
Ahn lő gyengén az olasz kapura.
110. perc:
Az olasz támadó egyedül törhetne kapura, de a bíró les miatt lefújja az óriási gólhelyzetet. Az olaszok belövik a hálóba a labdát, a bíró nem adja meg a gólt, de sárgát sem ad az itáliai játékosnak.
111. perc:
Buffon véd egy koreai fejest.
113. perc:
A koreai védő sarkaz, éppen Gattusóhoz teszi a labdát. Előretör az olasz, hat méterről lő, de a koreai kapus óriási ziccert véd!
115. perc:
Vierit rúgja le egy koreai, Choi. Ő is sárgát kap.
Aranygóllal továbbjut Korea!
116. perc:
Ahn gólt fejelt, kiesik Olaszország! Aranygóllal nyert Korea! A baloldalról beívelt labdát Maldini mellett tette a hálóba a koreai, aki a meccs hőse lett, hiszen ő hagyta ki a tizenegyest korábban, és most ő juttatta a negyeddöntőbe csapatát! 2-1-re nyert tehát Korea, a háromszoros világbajnok olaszokat kiverve a világbajnokságról.