Egy földrengést követő helyreállítási munkálat során régészek egy csoportja kiásott egy ékírással ellátott táblát a dél-törökországi Hatay tartományban található Alalah óvárosában, írja a Heritage Daily.
Az ékírásos szöveg a szakértők szerint akkád nyelven íródott, amely egy kihalt kelet sémi nyelv, amelyet az ókori Mezopotámiában beszéltek. Az akkádok nyelvüket fonetikusan írták, a megfelelő sumér hangjeleket használva.
A tábla mint kiderült, tulajdonképpen egy bevásárlólista, amelynek segítségével nagy mennyiségben vásároltak faasztalokat, székeket és zsámolyokat. A régészek még arról is találtak részleteket a dokumentumon, hogy ki vásárolta meg ezeket, és ki volt az eladó.
A Török Kulturális és Idegenforgalmi Minisztérium tájékoztatása szerint a tábla súlya nagyjából 28 grammos, méreteit tekintve pedig 4,2 x 3,5 centiméteres. A vastagsága 1,6 cm, alig több mint egy modern hajlítható kijelzős mobilé összecsukott állapotban.
