Reméljük, nem lesz magyar-brit diplomáciai botrány a Sun bulvárlap keddi cikkéből, amin szépen összekevert két hasonló nevű egyháztörténeti személyt:
Már a cikk címe is gyanús volt, amikor a karácsony másnapján szokásos István napi lakomát a magyar királyhoz, Árpád-házi I. Istánhoz (ifjúkori nevén Vajkhoz) kapcsolják, majd maguk is megmagyarázzák a cikkben a téves következtetést.
Azt írják, Szent István Magyarország védőszentje, na meg a lovaké, segédlelkészeké, koporsókészítőké és kőműveseké is. Szépen leírják annak a Szent Istvánnak a történetét, akire a cikk gondol: ő volt az első keresztény mártír, aki állítólag a zsidó vallásról tért át, majd megkövezték 34 körül.
Ezzel egy gond van: Magyarország védőszentje Szent István király, aki bő ezer évvel később halt meg, így a Sun pusztán egy évezredet tévedett.