A kafferbivaly leterítése még egy falkányi oroszlánnak is komoly kihívás: hatalmas, erős állat, a csorda ráadásul megvédi tagjait. Ha mégis sikerül egyet elejteni, azzal napokig meg van oldva reggeli, ebéd és vacsora.
A kisoroszlánnak nehéz felszakítani a bivaly bőrét, a megkezdett részhez pedig feltehetően a felnőttek nem engedték közelebb. Valószínűleg nem bírt várni a sorára, ezért egy viszonylag könnyen feltéphető hely, az állat anusa felől közelített. Mohosága jutalma pedig az lett, hogy beszorult a feje a bivaly fenekébe.
Az először vicces jelenet később tragédiává válik, az oroszlán már-már az életéért küzd. Csak remélni tudjuk, hogy a többiek fogyasztanak annyit a tetemből, hogy a pórul járt kölyök meg ne fulladjon. Idővel csak kieszik belőle teljesen…