A Google Fordító alkalmazás folyamatosan fejlődik, és egy ideje elérhető már az Élő fordítás funkció. Ennek segítségével egy utazás során úgy beszélhetünk a helyiekkel, hogy közben élőben fordítja a telefonunk mindkét megszólaló mondandóját a másik nyelvére.
A magyar felhasználók jelenleg három mód közül választhatnak:
- Hallgatás: A telefont a füléhez tartva hallgathatjuk a valós idejű fordítását.
- Beszélgetés: Felváltva beszélhetünk, a fordítások pedig fel lesznek olvasva.
- Csak szöveg: Fordítások olvasása a telefonon, miközben semmi nincs hangosan kimondva.
Itt azonban vannak korlátok a Techradar szerint. Először is, az offline Élő fordítás funkció jelenleg csak angol, francia, német, portugál, olasz, spanyol, hindi, indonéz, japán, orosz és svéd nyelv között működik. Sok nyelv tehát egyelőre kimarad, és az is kitétel, hogy az angolnak kell lennie a két beszélt nyelv egyikének.
A másik nagy korlát, hogy elsőre csak bizonyos telefonok kapják meg a funkciót. Az offline Élő fordítás egyelőre csak a Google Pixel 11, a Pixel 10 és a Pixel 9 sorozatban szereplő készülékekre érkezik meg.
