Mivel a funkció még messze nem kiforrott, egyelőre csak egyes rajongói oldalak kommentjeinél található meg a lájk mellett a “szinkrontolmács gomb”, amely megnyomása esetén azonnali fordítást kínál.
S míg az emberek többségének minden bizonnyal viszonylag kevés olyan ismerőse akad, akikkel nem beszélnek legalább egy közös nyelvet, a világsztárok rajongói oldalai a legjobb példái annak, hogy a Facebook 750 millió felhasználója tucatnyi nyelven képes kifejezni magát – ami akárcsak a rajongói oldal fenntartóinak is problémát okozhat.
Egyelőre csupán néhány nyelvet (többek között a spanyolt, a franciát és a kínait) támogatja a funkció, de a kísérlet sikeressége esetén nyilván a magyar is csatlakozni fog az előbb felsoroltakhoz.
Persze már most adódik a kérdés, hogy lesznek-e olyanok, akik felháborodnak és adatvédelmi okokra hivatkozva meg szeretnék tiltani saját szövegeik fordítását?
