Kórházba szállították azt a lakástulajdonost, akinek a háza csütörtökön borult lángokba Gerendáson. A ház tulajdonosa az ablakon menekülve kért segítséget szomszédjaitól, miközben rosszul lett.
Ilyenek ezek a Los Angeles-i tűzoltók. Csak oltanak, időnként detonálnak, de azért a munkaidőt becsülettel kitöltik. Ami közben történik, nem nagyon hatja meg őket.