A haldoklókat, illetve a váratlanul elhunytakat így a kétezer kilométerrel délebbre fekvő fővárosba, Oslóba szállítják. Ennek első hallásra nincs semmi értelme, pedig a magyarázat igen egyszerű.
Hideg szél fújt a Spitzbergákon, messze a lakott területektől. Két pingvin fázósan húzta össze magát a Negro-hegy árnyékában és a rasszizmus természetén tűnődött...
Egy cseh expedíció nem tartotta be a megfelelő biztonsági előírásokat, a jegesmedve meg éhes volt. A medvét meg csak nem büntethették meg (de lelőtték).