Gyorsan halad afelé az emberiség, hogy tartósan berendezkedjen a Holdon. Az viszont még kérdéses, hogy az égitesten hamarosan megépülő bázisok milyen jövő felé sodornak majd bennünket. Vajon az űrgyarmatosítás korszaka vagy a tudomány új érája veszi kezdetét?
