Az amerikai kislánynak fogalma sem volt arról, mi is az a vibráló gyűrű, amit apja fiókjából emelt el, és adott át barátsága jelképeként osztálytársának.
Miközben a világon egyre jobban terjed az egyszer használatos műanyagok tiltása, több amerikai államban a műanyagipar áll nyerésre: több millió dollárt költenek a politikusok meggyőzésére, hogy aztán új törvényekkel tiltsák be a műanyag zacskók tiltását.
A Forradalmi Gárda különleges egységét vezető tábornok kivégzése mögött a növekvő amerikai frusztrációk éppúgy felfedezhetők, mint a kaotikus iraki belpolitikai viszonyok. Az amerikai elnök akciója válaszút elé állítja Teheránt.