Izgalmasan telik Aleska hétfő estéje: nemrég gyermekkori emlékei alapján a Baranya megyei nyelvjárásból gyűjtött szavakat, s posztolta ki Facebook-oldalára.
“Mint tudjátok, én Baranya megyéből, Komlóról származom, és 15 éves koromig ott is laktam. Mint minden tájegységnek, a miénknek is megvannak a maga sajátosságai, még a beszéd terén is. Most összegyűjtöttem azokat a szavakat, kifejezéseket, amiket leginkább otthon vidéken hallottam! Ki ismeri őket? Nálatok milyen tájszavak vannak?”
– írta az egykori felnőttfilmes, aki egy remek válogatást is mellékelt:
Vánkos: párna
Dunyha: takaró
Hokedli: támla nélküli konyhai szék
Sámli: kissszék
Tutyi: házi cipő, mamuszszerű, de nem olyan magas a szára
Böllenkedni: piszkáldódni, incselkedni
Csikál: csikiz
Staférung: hozomány (de inkább ilyenek mint; ágynemű, evőeszközkészlet)
Sikonyál: síkit
Málna: édes ital (szörp leginkább)
Tészta: sütemény
Buksza: pénztárca
Kredenc: Poharak, evőeszközök, edények tárolására használatos konyhaszekrény
Libikóka: mérleghinta
Kobász: kolbász
Rinyál: nyavalyog, fölöslegesen beszél
Vekker: óra
Kanáris : patak
Csillés: bányász segédmunkás
Vájling: fémből készült nagyméretű edény
Karéj: szelet kenyér
Spájz: élelem tartására használt kis helység
Bödön: zsírtartó edény
Spájzolni: elraktarozni, gyűjteni
Pléd: pokróc
