Az angol királyi családnak a történelem során mindig voltak renitens tagjai és hozzátartozói. A Middletonok integrálásával ez a tendencia viszont nagyobb méreteket öltött. Pippa és James ugyan már visszafogták vad bulimániájukat, de ettől még mindig vannak a famíliának olyan tagjai, akiket nem szívesen vállalna a királynő. Leginkább Katrina Darling lóg ki a vaskalapos királyi miliőből. A huszonegy éves hölgy ugyanis vetkőzésből él. Burleszkshow-ival pedig még több borsot tör nemesebb távoli rokonai orra alá, miután szexi királynőnek öltözve kezdi a produkcióját, aminek a végén csupán egy korona és három matrica takarja a testét.
Katrina produkciója elején…
De Erzsébet nagy szerencséjére véletlenül sem fordulhat elő, hogy Katrina valahogy meghívást kap az egyik királyi rendezvényre. A lány ugyanis nem tartja a kapcsolatot Katalinnal, sőt, még nem is találkoztak, annak ellenére, hogy közös a nagymamájuk.
…és a végén
