Hiába akarta a legnagyobb titokban tartani, a francia sajtó mégis kiszagolta, hogy Alain Delon fiát letartóztatta a rendőrség. A sztár fia a barátaival bulizott apja házában, amikor megtalálták annak fegyvergyűjteményét, és az egyik pisztoly elsült. A golyó eltalált egy fiatal lányt, aki súlyos sérüléseket szenvedett, de nem halt meg. Azt nem tudni, hogy Alain-Fabien lőtt-e, ő az elejétől fogva tagadja a vádakat.
Ha bebizonyosodik, hogy mégis ő sütötte el a fegyvert, hosszú évekre a rács mögé kerülhet. Súlyosbító körülmény az is, hogy a fiatalok drogot fogyasztottak a bulin, amit a francia törvények is szigorúan büntetnek. A világsztár a legjobb ügyvédet fogadta fel, de így sem biztos, hogy a tizenhét éves fiú megússza a börtönt. Delon természetesen vakon hisz fia ártatlanságában.