Amikor csütörtökön hazaengedték a kórházból Katalin hercegnőt, úgy tűnt, hogy az orvosoknak sikerült úrrá lenniük a vészes terhességi hányásán, de most visszaesett, és ugyanolyan rosszul van, mint korábban. A hétvégén ismét egész napossá váltak a rosszullétei, és rettenetesen szenved . Vilmos ezért úgy döntött, hogy neje után ő is lemondja a programjait, és nem ment el vasárnap a brit hadsereg évi szokásos show-jára, így otthon tudta ápolni első gyereküket váró feleségét.
Szombaton viszont még nem volt annyira rosszul Kate, így a herceg kimenőt kapott, és egy jótékonysági teniszgálán vett részt. Diana nagyobbik fia majd kicsattant a boldogságtól az eseményen, és még néhány viccet is megengedett magának párja állapotával kapcsolatban.
Vilmos el sem mozdul szenvedő hercegnője mellől