Kuranyi, azon kívül, hogy mindenkit meglepett döntésével, jókora űrt hagy maga mögött – a jelenleg a Bundesliga második helyén tanyázó „királykékeknek” ugyanis rajta kívül alig van hadra fogható csatára. Ősztől pótolni kell a német válogatott támadót, s a Schalke Franciaország felé tájékozódik: úgy tűnik, Ireneusz Jelen a kiszemelt.
Az Auxerre 29 esztendős lengyel válogatott futballistája remek formában játszott idén, 24 találkozón 13 gólt szerzett úgy, hogy a gelsenkircheniekhez hasonló stílusú, a kőkemény védekezésre építő – s ennek köszönhetően jelenleg a francia bajnokság második helyén tanyázó – burgundiak messze legjobb gólvágója volt. Egyedül több találatot jegyzett, mint a házi góllövőlista további három éllovasa összesen.
Jelen szerződése 2012 júniusáig érvényes, a németek érdeklődését közlő France Football úgy értesült, csapata hatmillió euróért lemondana róla.
