A 24 esztendős sportoló megtarthatja a márciusi Dél-amerikai Játékokon szerzett négy érmét, ám 2011. május 23-ig nem indulhat egy versenyen sem.
Hockin a 2008-as pekingi olimpián még britként lett nyolcadik a 4×100-as gyorsváltóval, majd édesanyja származása miatt már paraguayiként vett részt idén tavasszal a kolumbiai seregszemlén.
A FINA mellékbüntetésként a paraguayi szövetséget 1500, a britet pedig 500 dolláros bírsággal sújtotta.
