Gyakran előfordul, hogy jobb megnézni egy filmet eredeti nyelven, mint silány szinkronnal, hiszen egy jó orgánum, vagy egyedi akcentus sokat hozzá tud tenni a mozi élvezhetőségéhez. A felnőtt filmeknél viszont pont fordítva van: sokszor előfordul, hogy a munka hevében a színészek nem koncentrálnak eléggé arra, hogy vokálisan is kényeztessék a nézőt, ezért utólag kell hanganyagot gyártani hozzá.
Mondjuk az állásinterjút is szívesen megnéztük volna, erre a munkakörre…