Az első versenyző bemutatja a híres müncheni sörfesztivál, az Oktoberfest árnyoldalát, amikor egyszerűen képtelen átvergődni magát az elvarázsolt kastély színes fényű, mozgó hordójából. Szerencsétlenkedve csetlik-botlik, de önmagán kívül nem tesz kárt senkiben.
Nem úgy szürke pólós második indulónk, aki szintén feszkózik, de ő bizony a szó legszorosabb értelmében, amikor duhaj randalírozásában nekifutásból megborít egy pár nőt unaloműzésképpen.
Három a magyar igazság: a kört befejező játékos hazánk színeit képviseli. Ismét egy szabadtéri rendezvényen járunk, méghozzá Barbee egy koncertjén. A nézők között pedig feltűnik egy magának való szólótáncos…