Stanley-kupa: Ezüst- és nikkelötvözet, kilencven centi magas és tizenöt kilóra hízott. Sokan az életüket adnák érte.
Stanley-kupa: az észak-amerikai professzionális jégkorong liga bajnoki címéért járó trófea. Soha nem készítenek újat belőle, és csak egy évig maradhat annál a csapatnál, amely a rájátszás győztese.
Vancouver: Kanada több százezres soknemzetiségű kikötővárosa, a döntő és az utána bekövetkezett zavargások helyszíne.
Vancouver Canucks: a város profi jégkorongcsapata, a döntő házigazdája, a vesztes, és még soha nem nyerte el Stanley-t.
Boston Bruins: ellenfél és győztes. Kupák számát tekintve a Detroit Red Wings után a második legeredményesebb amerikai klub.
Ha letudtuk a kötelező ismerkedést a szereplőkkel és a helyszínnel, akkor következzen egy kis hír is. Szóval mint az feljebb már kiderült, az NHL döntőjét a minap a bostoniak nyerték, és ezt a kanadai B-közép szurkolói erősen nehezményezték.
Utcára vonultak többezres tömegben, szétvertek néhány ellenük forduló és támadólag fellépő telefonfülkét, autót, kirakatot és egy csöppet lángba borították a várost.
