Fojtatva a babaszériát – emlékeztőül; Bob Marley illetve az ír sztepp királya már volt műsoron – ma egy hálószobába csöppenünk. A felvétel minősége itt és most leginkább egy katonai éjjellátó infra-kamera által rögzített képsorokra emlékeztet, de azért élvezhető a műsor.
A szülők a siker érdekében itt egy kicsit gonoszak, a család legkisebb tagját alvás közben macerálják .
A csöppség álmában ugyanis úgy mozog, mint akit felhúztak. Karjának mozgatásával ellentétesen pattan fel másik keze, amit a családtagok visítva honorálnak.