Oké, lehet, hogy a 2011-es Goon nem volt az évszázad filmje, de azt talán mégsem érdemelte meg, amit a magyar címfordítók műveltek vele. A Hoki-koki még az idióta magyar filmcímek nagy múltú hagyományában is mélypontnak számít.
Ez sem tántoríthatta el azonban a kanadaiakat attól, hogy pár év kihagyással folytassák a kidobóból lett hokijátékos történetét. A Goon: The Last Enforcersban pár évvel később járunk, az időközben apává érő Seann William Scott kénytelen föladni a főállású hokibunyósi karriert egy nyugisabb pályáért: biztosítási ügynökként dolgozik. Azonban nem sokáig bírja a békés, kispolgári létet, hamarosan visszatér a jégre, hogy a jobb horogjaival elkápráztassa a közönséget. Már alig várjuk a magyar címet, addig is itt az előzetes: