Három héttel a bemutatását és a magyar box office-trón kibérlését követően megdőlt a Bridget Jones babát vár hazai uralma, ugyanis A lány a vonaton jött, látott és 51,2 millió forinttal át is vette a vezetést a hétvégén már csak 27,4 milliót gyűjtő romkomtól. A dobogó legalsó fokára a Virsliparti kapaszkodott fel 24,1 millióval nyitva, ezáltal az egy hete még ezüstérmes Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei hiába is szedett össze alig félmillióval kevesebbet, végül kettőt bukva visszasorolt negyediknek.
A mezőny többi produkcióját is érzékenyen érintette a két új dobogós érkezése, ennél fogva a 18,2 milliót zsebre tevő Idegpálya kettő, a 13,2 milliót gereblyéző Gólyák egy, míg a 12,6 milliót gyűjtő Mélytengeri pokol három pozíciót rontott, utóbbi persze azért, mert az animációs mozi megelőzte. Hatodikból hátrasorolva lett nyolcadik A hét mesterlövész 7,5 millióval, kilencedikként pedig a Kubo és a varázshúrok című animációs film debütált, szerény 6,3 millióval. Tőle egy hajszállal lemaradva, 6,1 millió forinttal futott be utolsóként A kis kedvencek titkos élete, amely a legutóbb még a hetedik helyen tanyázott.
A múlt héthez képest többé már nem találjuk az elitben az utolsó három pozícióból kihulló alkotásokat, azaz a listán alig egy hetet töltő Kiéhezetteket, továbbá az Oliver Stone rendezte Snowdent és a mezőnytől két hónap elteltével búcsúzó Rossz anyák című produkciót sem. A csütörtöki premierfilmek közül pedig ezúttal csak a Lángelmék című flúgos vígjáték nem termelt eleget ahhoz, hogy bekerüljön a TOP 10-be.
Magyarországi hétvégi TOP 10 (október 6. – október 9.):
1. A lány a vonaton – Hétvégi bevétel: 51,2 millió forint. Hétvégi nézőszám: 63.643 néző. Teljes bevétel: 51,2 millió forint. Össznézőszám: 63.643 néző.
2. Bridget Jones babát vár – Hétvégi bevétel: 27,4 millió forint. Hétvégi nézőszám: 34.908 néző. Teljes bevétel: 299,6 millió forint. Össznézőszám: 239.859 néző.
3. Virsliparti – Hétvégi bevétel: 24,1 millió forint. Hétvégi nézőszám: 30.403 néző. Teljes bevétel: 24,1 millió forint. Össznézőszám: 30.403 néző.
4. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei – Hétvégi bevétel: 23,5 millió forint. Hétvégi nézőszám: 25.897 néző. Teljes bevétel: 67,0 millió forint. Össznézőszám: 56.470 néző.
5. Idegpáya – Hétvégi bevétel: 18,2 millió forint. Hétvégi nézőszám: 23.780 néző. Teljes bevétel: 102,7 millió forint. Össznézőszám: 88.978 néző.
6. Gólyák – Hétvégi bevétel: 13,2 millió forint. Hétvégi nézőszám: 14.982 néző. Teljes bevétel: 56,2 millió forint. Össznézőszám: 48.088 néző.
7. Mélytengeri pokol – Hétvégi bevétel: 12,6 millió forint. Hétvégi nézőszám: 15.538 néző. Teljes bevétel: 43,1 millió forint. Össznézőszám: 37.502 néző.
8. A hét mesterlövész – Hétvégi bevétel: 7,5 millió forint. Hétvégi nézőszám: 9.594 néző. Teljes bevétel: 62,4 millió forint. Össznézőszám: 49.969 néző.
9. Kubo és a varázshúrok – Hétvégi bevétel: 6,3 millió forint. Hétvégi nézőszám: 7.176 néző. Teljes bevétel: 6,3 millió forint. Össznézőszám: 7.176 néző.
10. A kis kedvencek titkos élete – Hétvégi bevétel: 6,1 millió forint. Hétvégi nézőszám: 7.428 néző. Teljes bevétel: 817,5 millió forint. Össznézőszám: 619.116 néző
