A 630 oldalas mű – amelynek szerzője, Walter Isaacson 40 interjút készített az általa briliáns elmének és karizmatikus embernek, de ugyanakkor hidegnek és brutálisnak tartott Apple-vezérrel – hétfőn került az amerikai boltokba, és az előrendelések miatt már a megjelenése előtt a bestsellerlisták élére jutott. Kígyózó sorok álltak a kínai könyvesboltok előtt is, sőt egyes üzletek ki is fogytak a példányokból, és az Amazon kínai oldalának sikerlistáját is a kötet vezeti.
A távol-keleti országban a fordítás rekordgyorsasággal, mindössze öt hét alatt készült el. A négy, 23 és 36 év közötti nem hivatásos fordítót július végén, 400 jelentkezőből választották ki egy háromfordulós internetes verseny eredményei alapján. A biográfia megjelenése után a kínai kiadó az interneten kérte a fordítás minőségéért aggódó olvasókat, hogy javítsanak, csiszoljanak a jelenlegi változaton. A finomításokat a november közepére tervezett második kiadásba foglalják majd bele – ígérte a Citic Press.
Magyarországon a kötet várhatóan november 21-én jelenik meg a HVG Kiadó gondozásában.
