A Milliennium-trilógia 2004-ben elhunyt szerzőjének testvére, Joakim Larsson szerint eredménytelenek voltak a Larsson élettársával, Eva Gabrielssonnal folytatott több hónapos tárgyalások. “Sajnos nem fogadta el az ajánlatunkat, pedig felkínáltunk neki húszmillió koronát és egy helyet a testvérem irodalmi örökséget kezelő tanácsban” – közölte.
A Lisbeth Salander történeteiről szóló, világszerte nagy sikereket elért – Magyarországon A tetovált lány, A lány, aki a tűzzel játszik és A kártyavár összedől címekkel az Animus kiadó gondozásában megjelent – krimitrilógia örökségét a Gabrielssonnak felajánlott összeg ötszörösére – közel hárommilliárd forintnyira – becsülik.
A szerző röviddel az első kötet megjelenése előtt szívinfarktusban hunyt el, és nem hagyott hátra végrendeletet. Hiába élt vele harminckét évig Gabrielsson, mivel nem házasodtak össze, a teljes örökség a férfi testvérét és apját illeti meg.
Gabrielsson bejelentette, ősszel könyvet ad ki arról, hogy milyen szerepe volt a Millennium-trilógia elkészültében.