Nagyvilág

A brit nagykövet teljesen inkompetensnek tartja Trumpot

Szerinte az elnök olyan, mint a Terminátor, amikor vállrándítással rázza le magáról a botrányokat.

Alkalmatlannak, megbízhatatlannak és hozzá nem értőnek is nevezte Donald Trump amerikai elnököt London washingtoni nagykövete, Sir Kim Darroch a brit külügyminisztériumnak küldött titkos diplomáciai jelentéseiben, amelyeket a CNN amerikai hírtelevízió és a Daily Mail című brit lap is nyilvánosságra hozott vasárnapra virradóra.

Először a brit lap szivárogtatta ki Darroch jelentéseit, hitelességüket pedig az amerikai hírtelevíziónak megerősítette egy brit kormányilletékes.

A CNN híradása szerint a jelentések a 2017-től mostanáig tartó időszakot ölelik fel.

A titkos diplomáciai iratokban Darroch nagykövet arra figyelmezteti a brit kormányt, hogy Trump „pályafutása dicstelen véget érhet”. A Fehér Házban zajló konfliktusokat „késhegyig menő vitáknak” nevezi.

A Daily Mail által idézett egyik diplomáciai táviratban Kim a következőket írta: „Nem igazán hiszünk abban, hogy ez a kormányzat a jövőben lényegesen normálisabb, működőképességében javuló, kevésbé kiszámíthatatlan, kevésbé klikkesedett, diplomáciailag kevésbé ügyetlen és kevésbé alkalmatlan lesz”. A nagykövet megjegyezte azt is: nem gondolja, hogy Trump kormányzata „valaha is kompetensnek fog kinézni”, mindemellett az elnök megnyerheti a jövő évi elnökválasztást.

A brit nagykövet – utalva Trumpnak arra a képességére, hogy „a botrányokba süppedt életében vállrándítással lerázza magáról a vitákat” –, azt is írta, hogy az elnök „megtépázva, de épen lép ki a lángokból, mint Schwarzenegger a Terminátor utolsó jeleneteiben”.

A CNN által idézett dokumentumban szerepel a brit külügyminisztérium kommentárja, amely szerint az Egyesült Királyság a nagyköveteitől „a politikai helyzet őszinte és kendőzetlen értékelését várja” abból az országból, ahol kiküldetést teljesítenek, és az ő véleményük nem tükrözi feltétlenül a londoni kormány álláspontját.

A Fehér Ház egyelőre nem kommentálta a brit lap és a CNN által kiszivárogtatott diplomáciai jelentésekben leírtakat. (MTI, archív fotó: Europress – Larry French/Getty Images for Capitol File Magazine/AFP)

Ajánlott videó

Olvasói sztorik