Arizonában üldöztek a rendőrök civil autókkal egy bankrablót szerda reggel. A hajszát élőben adták a helyi tévétársaságok. Amire viszont nem számítottak, az volt, hogy miközben a műsorvezetők kommentálnak, a rendőrök leszorítják az autót, majd egy kommandós előugrik és agyonlövi a bankrablót. Gyorsan el is kapcsoltak.
A végkifejlet 16 perc környékén látható.