Aranyosapátiban, egy családi háznál kártyázott egy társaság péntek éjszaka. Miután az egyik férfi elnyerte társai pénzét és távozni akart, az egyik kártyapartnere megütötte. A sértett kimenekült az utcára, ahol támadója tovább bántalmazta, majd elvette tőle a kártyán nyert pénzt. Időközben odaért a kártyaparti másik vesztese is, aki szintén megütötte és megrúgta a férfit. A 38 éves helyi lakos súlyos sérülést szenvedett.
A rendőrök még ez éjjel elfogták H. Ervint, akit testi sértéssel gyanúsítanak. Rablással gyanúsított testvérét, a szintén Aranyosapátiban élő, 35 éves H. Zsoltot később találták meg a rendőrök, őt kihallgatását követen őrizetbe vették és kezdeményezték előzetes letartóztatását.
