Shaun Whiting kénytelen-kelletlen felmondott, miután egy belső vizsgálatból kiderült, hogy szolgálati idejének egy részét azzal töltötte, hogy megcsalja a feleségét – ráadásul nem is akárhogy.
A kétgyermekes családapa intézkedés közben ismerkedett össze szeretőjével, akivel olyan jól megértették egymást, hogy az e-maileket és sms-eket hamar személyes találkák váltották fel. A problémát csak az okozta, hogy nem egyszerű úgy viszonyt folytatni, hogy az ember férj, szülő és rendőr. Kreatív megoldást választottak.
A feleség mit sem sejtett, hiszen minden pásztorórára munkaidőben került sor, a munkaadó pedig sokáig azért nem jött rá a turpisságra, mert a hölgy a 911 segélyhívó számon keresztül hívta a rendőrt “intézkedni”.
Lebukásukról a szerető férje gondoskodott.