A Kurier közlése szerint egy 26 éves férfi adta át nekik a vágatlan felvételt. A német fiatal szemtanúja volt a tragédiának, ő az, aki a rendőrgázoló mögött haladt. A képsorok ismerősek lehetnek, a lap egy rövidített változatott korábban már feltett az oldalára, ám a vágatlan felvételt most látni először.
A videót rögzítő tanú egyébként bírálta a rendőri intézkedést, többek között azt mondta a Kuriernak, hogy a rendőrök akkor is leadtak lövést a gyanúsítottra, amikor már nem jelentett veszélyt rájuk.
Mint ismert, a rendőrt októberben gázolta halálra a bedrogozott hummeres. A tragédia egyik szemtanúja szerint az egyenruhást elütő férfin látszott, hogy gyilkolni akar. A hummeres ügyvédje azzal próbál érvelni, hogy védencét gázspray vakította el, így nem látta, hogy a rendőr előtte áll, nem akart nekimenni. Egy magyar szemtanú azonban állítja: erről szó sincs, biztos benne, hogy nem fújták le a terepjáró vezetőjét.