A férfinak az ünnepek alatt elfogyott a pénze, ezért döntött úgy, hogy megkopasztja a Nyírbélteki Körzeti Takarékszövetkezetet. A tolvaj átmászott a kerítésen, megrongálta az épület külső riasztóját, és miután bejutott, – biztos, ami biztos – leverte a falról és összetörte a kamerát is.
A férfi munkához látott, feltúrta a szekrényeket, kiforgatta a fiókokat, de semmit sem talált. Közben – mivel a riasztó mégis jelzett – megérkezett az egyik alkalmazott, így a betörő a padlásra szaladt és elbújt. A siker azonban elmaradt, nem sokkal később ugyanis egy egyenruhás is megjelent. Kihallgatásakor a betörő részletes beismerő vallomást tett, ezután őrizetbe vették.
A férfi a rongálással összesen százezer forint kárt okozott. Ügyében a bíróság egy nappal később meg is hozta jogerős ítéletét: eszerint a tolvaj egy év két hónap börtönbüntetést kapott, amelyet három évre felfüggesztettek.
