A Renault, az X7 4 projekttel egyszerre két új generációs Lagunát hozott a világra: egy lépcsőshátút és egy kombit. A Laguna II. áttervezett futóművet, új hátsó felfüggesztést, korszerűsített motorokat kapott, a benzinesek hengerenkénti 4 szelepesek, 4 hengeres, illetve V6-os elrendezésűek, 110-től egészen 210 lóerős teljesítménnyel. A dízelarzenál az 1,9 literes, 120 lóerős dCi mellett 2,2 literes 135 lóerőssel gyarapodik hamarosan. A Renault 5 millió óra és 6 millió frank ráfordításával 48 hónap alatt teremtette meg az új Lagunát, ezzel 30 százalékos megtakarítást ért el. –
