Cenzúrázták a friss diplomás ünnepi tortáját, de kiderült, hogy valójában az üzlet fantáziája volt piszkos

Cara Koscinski fia a lehető legmagasabb fokozaton, Summa Cum Laude eredménnyel diplomázott. A fiú ünnepi tortájára ezért a következő szöveget kérték:

Gratulálunk Jacob! A 2018-as évfolyam Summa Cum Laude elvégzéséhez.

Az üzletnek azonban problémát okozott a latin szöveg kiírása, mivel a „cum” szót csúnya,  nyomdafestéket és cukormázat nem tűrő kifejezésként azonosították. A cum angolul egyébként elélvezést jelent.

Family says supermarket wouldn’t write Summa Cum Laude on a cake due to profanityhttps://t.co/cAL7kOhHIy (Photo courtesy: Cara Koscinski) pic.twitter.com/Uzm1HgXK5D

— WPDE ABC15 (@wpdeabc15) May 22, 2018

Koscinski és a családja nagyon felháborodott az üzlet hibáján, ezért visszajelzést is írtak. Az eset egyébként azért háborította fel a családot, mert számítottak rá, hogy cenzúrázni fogják a tortát, épp ezért a megrendeléskor írtak egy hosszú üzenetet, hogy a Cum szó a tortán semmi csúnyát nem jelent. Az üzlet ennek ellenére kipontozta a szöveget, tönkretéve ezzel az üzenetet.

NBC

Kiemelt kép: Getty Images