Mikor az amerikai család észrevette, hogy a hátsókertben egy fekete medve kapaszkodik a fa törzsébe, nem hittek a szemüknek. Azért figyeltek fel a síró kölyökre, mert mint mondják “nyöszörgő hangot hallatott”.
Szerencsére a családfőnek maradt annyi lélekjelenléte, hogy lefilmezze a nem mindennapi jelenetet. A bocsnak végül nem kellett segítség, ügyesen lemászott a fáról, majd visszament anyjához és két testvéréhez.