“Műveim 1998 óta jelennek meg Iránban különböző kiadóvállalatokon keresztül” – írta hétfői blogbejegyzésében Paulo Coelho. Emlékeztetett arra, hogy könyveiből eddig mintegy hatmillió példány kelt el a közel-keleti országban. Az író annak a véleményének adott hangot, hogy az “önkényes döntés” hátterében “csak valamilyen félreértés állhat”.
Coelhót iráni kiadója – az ellenzékben aktív Aras Hedzsászi – tájékoztatta arról, hogy a kulturális minisztérium mindenfajta magyarázat nélkül elrendelte könyveinek betiltását.
Blogbejegyzése végére Coelho bemásolta a kiadójától kapott üzenetet és nyomtatott nagybetűkkel írta ki az új megállapodásukat, amely szerint könyveit ezentúl ingyen lehet majd letölteni az internetről.
A brazil kulturális miniszter, Ana de Hollanda hétfőn megjelent közleményében azt nyilatkozta, hogy a cenzúra “mindig szánalmas dolog”, és jelezte, mindenképpen értekezni fog az ügyben Antonio Patriota brazil külügyminiszterrel.
