Zum Beispiel:
Ich wohne in einer Stadt, wo/in der die Leute miteinander nett umgehen.
Wir benutzen wo und wohin/woher typischerweise nach Städte- und Ländernamen und nach Ort/Platz/Stelle.
Zum Beispiel:
Sie zog nach Berlin, wohin auch ihre Schwester gegangen war.
Ich fahre an einen Ort, wo / an dem mein Vater schon mal Urlaub gemacht hatte.