A svájci–magyar Sz. Bálint augusztus 4-én éjjel rohampuskájából nyitott tüzet G. János főtörzsőrmesterre, aki egy autó utasait igazoltatta. A rendőr és az egyik utas, N. Ádám meghalt. A gyilkos ezután rejtélyes körülmények között magával is végzett.
Mivel itthon a nyomozó főügyészség munkatársai minden próbálkozás ellenére sem találták meg a kettős gyilkosság indítékát, svájci segítséget kértek. “A svájci kollégák házkutatást tartottak, adathordozókat és más tárgyakat foglaltak le, s tanúkat is kihallgattak. Később két magyar rendőr ugyanezek miatt utazott ki Svájcba” – nyilatkozta a lap kérdésére Fazekas Géza, a Központi Nyomozó Főügyészség szóvivője.
Azt egyelőre nem lehet tudni, hogy a magyar nyomozók milyen információkat gyűjtöttek.